Confirm an appointment, setting confirmed to true.
Does not change status (for example, a hold stays IN until you call PUT /v3/appointment/{id}/book).
Does not create or update external calendar events; use PUT /book or POST /v3/appointment for Google Calendar / Outlook sync.
Triggers confirmation notifications if applicable.
Idempotent: if already confirmed, returns the appointment without sending duplicate notifications or webhooks.